No i połowa papierów, słowniki porozwalane… – zapytał, kiedy wylał już wszystkie możliwe żale. Porno – zacząłem ostrożnie.- Właśnie była u mnie ciotka – usłyszałem w słuchawce grobowy głos.- To fajnie, dawno przecież chciałeś ją zaprosić – ucieszyłem się.- Owszem, ale ona przyszła tak sobie – powiedział, tym razem tonem wisielczym. Różnica była duuuuuża – ponownie zamilkł.Zastanowiłem się mimochodem, co nobliwa, samotna kobieta pokroju ciotki, mogła pomyśleć na widok jędrnych, męskich ciał, kłębiących się po ekranie komputera.- Powiedziała coś? Nie bardzo wiedziałem, co powinienem powiedzieć.- W końcu przyszła niezapowiedziana – stwierdziłem wreszcie arbitralnie. Wykręciłem się, że muszę kończyć to tłumaczenie, i chciałbym się wyspać. Stare esy-floresy całkiem mi się znudziły…Podoba się opowiadanie? Trudno było pogodzić podobny obrazek z wizerunkiem schludnego, zorganizowanego młodego człowieka, za jakiego starał się uchodzić w oczach ciotki.
